Archeoclub d'Italia
sede di Acerra

 

L'ASSOCIAZIONE

CHI SIAMO
LA NOSTRA STORIA
ATTIVITA'

IL TERRITORIO

ACERRA
SUESSULA

TESTI E DOCUMENTI

PUBBLICAZIONI
RASSEGNA STAMPA
ARTICOLI

RIFERIMENTI

LINK
CONTATTI
AREA SOCI


 


Torna alla HomePage

CULTURA ORALE

 

Filastrocche

 

Jesce jesce, corna,
ca mammeta te' scorna,
te scorna 'ncopp'allastaco,
e te fa 'nu figlio masculo.


 

 
Sega sega Mastu'Ciccio,
ca' panella e co' sasiccio,
o sasiccio 'ncio' mangiamme;
e ' a panella 'ncia' stipamme.

 

 

Chiove e ghiesc'e 'o sole,
E 'na vecchia sta a fa ammore,
sta a fa ammore int’o tiane,
E 'na vecchia ruffiana.


 

 
Cicci Bacco 'ncopp' 'a votta
Mangia e beve
E nu' s’abbotte
s’abbotte cu' tre votte
Cicci Bacco 'ncopp' 'a votta.

 

 

Ciccio Cicciotto
'a carne s'é cotta
'o curtiello nun taglia
e Ciccio 'o battaglia.


 

 

Peppe scuppetta,
‘o fucile e ‘a baiunetta
spara ‘o cannone
e va a culo 'o chiattone.


 

 

Scugnato senza riente,
vasa 'nculo a zì' Vicienzo;
scugnato senza mole,
vasa 'nculo a zì' Nicola.


 

 

Ce steva na vota 'nu viecchio e 'na vecchia
e steven' re' case' 'ncoppa 'nu specchio,
steven' re case 'ncopp 'a 'nu monte
statte zitto ca' mo' t'ho cconte.


 

 

Ce steva 'na vota Cico Cicasso
jeve vennenno fiche e passi,
riciette rammene uno e me chiavava 'nu cauce 'nculo,
riciette rammene 'n'ato e me chiavava 'nu cauce 'ncapo.

Jett' sott'o liett
e truvaje tre cunfietti,
un' janco un verde e 'n'ato russo,
tappete e l'hai 'nfaccio 'o musso.


 

 

Mmiez' a 'na viarella
nce steva 'na funtanella
a ro' jevan' a bevere 'e paparelle
chist' 'a 'cchiappamma,
chist' 'a 'ccirimma,
chist' 'a spennamma,
chist' ncia mangiamma,
e chist' pippiripipì a me nient'.


 

 

Conte
 

 

'Na gallina zoppa zoppa,
quanne penne porta 'ncoppa?
E ne porta vintiquattro:
uno, ddoje, tre e quatte.


 

 

Cola cuneglia
pasta neglia
Cola culata
arapeme 'cca.


 

 
   

Indovinelli
 

 
Ncopp’a 'na montagnella
ce stanno tanta pecurelle
ma va ‘o lupo 'e scarrupa.
 
Soluzione:
?Pettine

 
   
Tato ‘o ntosto e mamma 'o ’mmoscia.  
Soluzione:
?Sacco di farina

 
   
Scenne rerenno e sagglie chiagnenno.  
Soluzione:
?Secchio nel pozzo

 
   
‘O mini tuosto e ‘o caccio muscio.  
Soluzione:
?Maccherone nell'acqua bollente

 
   
Chi ‘o fà, ‘o fà p’o vennere,
chi 'o accatta non 'o usa,
chi 'o usa non ‘o vere.
 
Soluzione:
?Tauto (bara)

 
Nu penzate 'a male,
quanno piscia,
'o tiene mano.
 
Soluzione:
?Imbuto

 

 

 

Scioglilingua
 

 

Abbascia a 'nu palazzo,
ce sta 'nu cane pazzo,
tre pazzi cani
'nu piezzo 'e pane.


 

 
   

 

 

 

ACERRA

Storia

Architettura

Arte

Tradizioni

Cultura orale

Toponimi


Archeoclub d'Italia
sede di
Acerra

Presidente
arch. Rosa Anatriello

Sede Operativa
via Soriano, 42 - Acerra (NA)

Recapiti
cell. +39 333 4170890
cell. +39 338 9957398

e-mail
info@archeoclubacerra.it

Ente morale – D.P.R. 24 luglio 1986, n. 565

Iscrizione al registro regionale del volontariato della Regione Campania
Numero Registro: (867) – Numero Decreto: 615 del 29/05/02 C.F.93011970634